« C'est un beau défi. C'est une pièce qui est connue et qui n'a pas été jouée ici depuis une douzaine d'années, note-t-il. Joël Legendre, qui fait la mise en scène, a eu la brillante idée d'en faire une version québécoise. (...) Moi, j'ai essayé de m'éloigner le plus possible du film »